The increasing roar of the rapids was a great disadvantage, for itdrowned all inferior noises and compelled our friends to depend ontheir eyesight alone to discover the approach of danger.
Thereafter the king ordered every man to return to his ship, and to getready to depart as fast as he could.
Both your majesties Might, by the sovereign power you haveof us, Put your dread pleasures more into command Than to entreaty.
It happenedsoon after that the king was sailing along the coast; and as theysailed through a Sound the king said, "What is that township up in thecountry?"They replied, "That is the district, sire, where we told you we werebest entertained.
In hisyouth P——, the sensualist, had seduced a young girl, poor butrespectable.
While Charlie was watching him, the young ladies, much transmogrified,came down for dinner.
”“But you seem to be on the best of terms with him?”“Quite fraternal—I look upon it as a joke.
“Er stand 안동 짝­돌­싱­카­페 im Hofe an dem 인연터치 Gartenzaune, hinter welchem er, wenigeSchritte entfernt, Magdalene auf einer Bank sitzen sah.
They observed nothing until the water came rushing over themlike a waterfall, carrying huge trees, which drove in among their ships,damaging all they struck; and the water covered all the fields.
Toisinaan hän yritti hankkia itselleen korvausta sepittämälläsamanlaisia Binoita koskevia tarinoita, mutta hän ei kyennytkekseliäisyydessä kilpailemaan vastustajansa kanssa.
He stood for the mostpart in the door-way, and evidently took more pleasure in the witticismsof the fool than in the dance or the lady dancers.
The morning was so damp and misty thatit was only with great difficulty that the day succeeded in breaking;and it was impossible to distinguish anything more than a few yardsaway from the carriage windows
Father Abdullah proved to be the private secretary of the patriarch,who has a summer residence at Diman.
»Minä en voi sietää kaikkea tuota mielettömyyttä»,sanoi hän, »minun on kerrassaan mahdoton sitä sietää».
No faith,therefore, is to be placed in his sworn statement, which was actuallymade, to the effect that on a certain occasion he passed through the oldHall of Representatives--now Statuary Hall--and saw in session theCongress of 1848, with John Quincy Adams and many other men whose nameshave long ago passed into history.
Great stuff—poetry!” IIThrough Caleb’s maneuvering it was, some time later, that Nathan wascalled one afternoon into Ted Thorne’s offices at the knitting mill.
Although there is, I believe, no text telling us that thieves need bealways with us.
An instant before, he had been lying back on the bench in a used-upattitude which would have convinced any observer that the only thing todo with a man in such a stage of exhausted dejection was to notify theCity authorities and have him swept up and deposited in the incineratorwith the rest of the local garbage.
Niinpä ei Anandamojikaan puuttunutenää asiaan, sanoihan vain: »Binu, minä huomaan, ettet ole vieläkylpenyt.
Nostory’ll go ’round this town if I can help 창원 연­애­코­치 it, that the very night myson turned twenty-one, he packed his traps and scooted.
Okara, in the south, is full of large islands, and has but littlewater between them; that little is encumbered with aquatic vegetationcalled "Tikatika," on which, as in lakelet Gumadona, a man can walk.
But if the native was defiant, the puma had no purpose of retreatingfrom before such a powerful enemy.
Das Urteil der Mitwelt hält nichtimmer stand vor dem unparteiischen Richterspruch der Geschichte, diealles abzieht, was die Gunst des Augenblicks einem Dichter an Kränzengewunden.
In the writing of Arabic words, my aim has been smooth reading, ratherthan a systematic transliteration of the numerous sounds which are notfound in English.
Gania was partly glad of this; but still he had put it to her debit inthe account to be settled after marriage
Hän pitää silmällä hindulaisuudensisäistä merkitystä, vieläpä niin vakavasti, ettei ole milloinkaankatsonut aito hindulaisen elämää sellaiseksi korukukkaseksi, jokalakastuu vähimmästäkin kosketuksesta ja kuolee, jos sitä käsitelläänkarusti.
”“I rather fancy, sir, that his lordship’s bit of time will have run outby then.
Aluksi Pareš Babu oli esittänyt vastalauseitansa, mutta oli luopunutniistä havaittuaan ne aivan turhiksi.
Satisfy her ambition, and she is good-nature itself; and she hates todo an ill-natured thing, even to her enemies.
»Samassa saapui Goran velipuoli, häntä vanhempi Mohim, tanakkana japuuskuttaen yläkertaan ja huusi: »Gora!»Gora nousi heti kunnioittavasti seisaalleen.
His first sight of Japan came about eleven o’clock the morning of theseventeenth day at sea.